The coin bucket is going to be under that door inside.
either past the 'coin' switch which activates a credit, or drops into the coin return that you're asking about. As was said, it's the coin return, you put the coin in at the top, it goes thru a coin mechanism to check if it's a good coin.